-
1 The Source Of
Oceanography: SO -
2 Read The Source Code
Abbreviation: RTSCУниверсальный русско-английский словарь > Read The Source Code
-
3 Use The Source, Luke
Information technology: UTSL (DFUE, Usenet, IRC)Универсальный русско-английский словарь > Use The Source, Luke
-
4 eliminating waste at the source
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > eliminating waste at the source
-
5 waste control at the source
обезвреживание сточных вод в месте их образования (напр., станция предочистки на заводе)обезвреживание сточных вод в месте их образования (напр., предочистка на заводе); ср. pretreatment standards guidelinesАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > waste control at the source
-
6 The Open Source Software Institute
Software: OSSIУниверсальный русско-английский словарь > The Open Source Software Institute
-
7 a seismic source that is a v
General subject: mini-Sosie (A manually operated pneumatic hammer vibrates a plate on the ground to produce a random source that is not controlled. The source signal is recorded on a sensor plate. Several mini-Sosie signals can be summed.)Универсальный русско-английский словарь > a seismic source that is a v
-
8 a marine seismic source that uses a small explosive charge
French: FlexotirTM (The explosive charge is flushed down a hose to a submerged steel cage. The oscillation of the explosion bubble is inhibited by the cage when the charge is fired electronically.)Универсальный русско-английский словарь > a marine seismic source that uses a small explosive charge
-
9 Totally Derived from the Named Source
Food industry: TDNSУниверсальный русско-английский словарь > Totally Derived from the Named Source
-
10 источник
source
(любой энергии)
- аэродромного питания (эл.) — external power source
"-аэродромного питания отключен" (табло) — ехт pwr not in use (light), ехт pwr nval (light)
with external power supply disconnected the ext pwr not in use light is on.
-, бортовой (эл. питания) — airborne (electrical) power source, aircraft power (а/с pwr)
- данных — source of data
- дыма — smoke source
if smoke source can be located remove electrical power to affected equipment.
- питания — power source
- (электрического) питания, бортовой — airborne (electrical) power source
- питания, гидравлический — hydraulic power source
connect a hydraulic power source to the aircraft to test its hydraulic system.
- питания мощностью... вт или b*a — power source rated at... w or v*a
- (электрического) питания, наземный — external (electrical) power source
- (электрического) питания, наземный (надпись) — external power (ext pwr)
- питания, пневматический — air pressure source
- питания, резервный — alternate power source
- питания системы реверса тяги, пневматический — thrust reverser air pressure source
- подачи воздуха (на охлаждение) — source of (cooling) air
скоростной поток обычно используется в качестве источника охлаждающего воздуха. — in flight the source of cooling air is exclusively ram air.
"- (-) помеха" (режим распознавания помех в астрокорректоре) — source-to-noise (criterion)
- радиолокационного облучения цепи — target (radar) illumination source
-, регулируемый (напр., постоянного тока) — regulated (ос power) source
"резервн. источник пит. откл." (табло) — aln source nval (alternate sourse is not available)
- тепла — heat source
- шума — noise source
- электрического питания — electrical power source
- энергии управления пограничным слоем — boundary layer control power source, blc power source
питаться от наземного и. эл. питания — operate on external power (supply)
подсоединять и. питания — connect power source /supply/
работать с и. питания (36 в) — operate at а supply (of 36 volts)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > источник
-
11 первичный документ
Первичный документ отражает основные результаты наблюдений за деловыми операциями и событиями, а также стратегии, процедуры и определения, касающиеся учетной информации, которые формулируются на уровне высшего руководства. — The source document reflects the basic observation of business transactions and events, as well as the policies, procedures and definitions formulated at top-management level concerning accounting information.
документ, производный финансовый ([см. дериватив]) — derivative
документ, товарораспорядительный — document of title
Документ, который отражает товары или деньги и даёт право или титул на товары или деньги. — A document that represents the goods or money and gives the right or title to the goods or money.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > первичный документ
-
12 не известен
•The origin of the linear magnetic anomalies in the ocean remained a mystery for several years.
•The source of such motions is a puzzle.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не известен
-
13 в зависимости от того ...
•The atoms either emit or absorb radiation depending on (or according to) whether (or according as) the temperature of the gas is higher or lower than that of the source.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в зависимости от того ...
-
14 в зависимости от того ...
•The atoms either emit or absorb radiation depending on (or according to) whether (or according as) the temperature of the gas is higher or lower than that of the source.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в зависимости от того ...
-
15 Относительно друг друга
The case when the source and the observer are in motion with respect to each otherThe movement of two particles relative to one anotherРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Относительно друг друга
-
16 помещён вплотную к
•The source abuts (or is placed directly against) the endface of the fibre.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > помещён вплотную к
-
17 приблизительно в ... направлении
•The cosmic jet points in the approximate direction of one of the source's radio lobes.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приблизительно в ... направлении
-
18 со стороны
•The picture shows pin numbers as viewed from wiring connections.
•Fuses on the source side of the protector are required.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > со стороны
-
19 можно лишь высказывать предположения
•The source of the dust is open to speculation; we cannot say whether it represents...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > можно лишь высказывать предположения
-
20 можно лишь высказывать предположения
•The source of the dust is open to speculation; we cannot say whether it represents...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > можно лишь высказывать предположения
См. также в других словарях:
The Source (online service) — The Source (Source Telecomputing Corporation) was an early online service, one of the first such services to be oriented toward and available to the general public. The Source was in operation from 1979 to 1989, when it was purchased by rival… … Wikipedia
The Source by Circuit City — (often referred to only as The Source) (formerly known as RadioShack Canada ) is an electronics retailer with over 800 locations across Canada. It is operated by a company known as InterTAN which was acquired by American electronics retailer… … Wikipedia
The Source at White Plains — is a large urban style shopping complex in downtown White Plains, New York. [ [http://www.downtownwhiteplains.com/sites/dtwp/about.aspx Downtown White Plains.com] ] Located across the street from The Westchester mall and a large Crowne Plaza… … Wikipedia
The Source (musician) — The Source originally started out as an alias of unknown origin for Source Records s 1986 single release You Got the Love which featured Candi Staton. In 1989, DJ Eren, put Candi Staton s vocals over a track by Frankie Knuckles called Your Love… … Wikipedia
The Source (network) — The Source was a radio network operated in the 1970s and 1980s by NBC, with newscasts and features focusing on 18 to 34 year olds. The network was dissolved after NBC disbanded and sold its radio operations in 1988 to Westwood One.Announcements… … Wikipedia
The Source (documentary) — The Source is a 1999 documentary about the Beat Generation.It was directed by Chuck Workman,and features appearances by Johnny Depp, Dennis Hopper, and John Turturro.External links*imdb title|id=0181833 … Wikipedia
The Source (Charmed) — This article is about the first on screen incarnation of The Source. For other characters named The Source , see: Cole Turner and The Seer. Infobox Charmed Character The Half Faced Source. Title=The Source First=All Hell Breaks Loose… … Wikipedia
The Source (magazine) — For the photography magazine, see Source (photography magazine). For the bi monthly magazine published by the John Lewis Partnership, see Source (magazine). The Source First issue 1988 Country USA Website http://www.thesource.com ISSN … Wikipedia
The Source of the river of Svijaga — Geobox Protected Area name = The Source of Svijaga river native name = other name = other name1 = category local = Natural Monument category iucn = III image size = image caption = country = Russia region = Ulyanovsk region1 = region type =… … Wikipedia
The Source Mall — infobox shopping mall shopping mall name = The Source Mall caption = location = Westbury, New York, USA opening date = September 5th 1997 [http://www.highbeam.com/doc/1G1 19741563.html] construction = 1995 developer = Simon Property Group manager … Wikipedia
The Source of Magic — Infobox Book | name = The Source of Magic image caption = author = Piers Anthony country = USA language = English cover artist = Doug Beekman genre = Fantasy novel publisher = Del Rey Books release date = February 1979 media type = Print… … Wikipedia